# norman-socrates-invention-writing-memory-2026-08-27

## Veille

Entrada de **Jeremy Norman** en **HistoryofInformation.com** (cronología "Exploring the History of Information and Media"), fechada "circa **370 a. C.**" para el texto comentado, con el sitio actualizado por última vez el **27 de agosto de 2026** (~600 palabras, incluyendo un extracto extenso). Reproduce el pasaje de *Phèdre* de **Platon** (274c-275b) en el que **Socrate** relata el mito egipcio de **Theuth** y el rey **Thamus** sobre la invención de la escritura.

## Titre Article

Socrates on the Invention of Writing and the Relationship of Writing to Memory

## Date

2026-08-27

## URL

https://www.historyofinformation.com/detail.php?id=3439

## Keywords

Socrate, Platon, Phèdre, escritura, memoria, mito de Theuth, Thamus, pharmakon, elixir de memoria, ayuda de memoria, apariencia de conocimiento, comprensión, externalización cognitiva, historia de la información, Grecia antigua, Egipto, alfabetización, mnemotecnia

## Authors

Jeremy Norman — historien et éditeur de HistoryofInformation.com ; notice de frise chronologique citant Platon (*Phèdre*, v. 370 av. J.-C.).

## Ton

Perfil: una breve entrada enciclopédica de bibliógrafo, dirigida a un lector curioso por la historia de los medios. El comentario de Norman se reduce a un único párrafo de dos frases; el núcleo de la página es la cita, que sigue la forma dialógica de Platon: un mito relatado por Socrate, seguido de un intercambio entre un dios inventor y un rey que juzga. La entrada no toma posición sobre la tesis de Socrate ni sobre sus extensiones contemporáneas, ni las discute; solo señala, en el pie de la ilustración, que el busto de Socrate conservado en el Louvre no puede tomarse como prueba de un parecido real.

## Pense-betes

- **Contexto**: en el *Phèdre* (c. 370 a. C.), Platon hace que Socrate relate un mito egipcio. El dios **Theuth**, inventor de los números, la aritmética, la geometría, la astronomía, los dados y, sobre todo, las **letras**, se presenta para ofrecérselas al rey-dios **Thamus** (Ammon para los griegos, en Tebas).
- **El argumento de Theuth**: la escritura hará más sabios a los egipcios y mejorará su memoria; es un *"elixir de memoria y sabiduría."*
- **La respuesta de Thamus**: quien origina un arte no es quien juzga su utilidad o su daño para quienes lo usan; Theuth, por afecto paternal, atribuye a las letras un poder opuesto al que realmente poseen.
- **Mecanismo del olvido**: los estudiantes dependerán de marcas externas "que no forman parte de ellos mismos" y dejarán de ejercitar su propia memoria; la escritura es un elixir de *recordatorio*, no de memoria.
- **Apariencia de conocimiento**: los lectores leerán mucho sin instrucción, parecerán saberlo todo aunque en su mayoría sean ignorantes y difíciles de tratar, *"no sabios, sino que solo lo parecen."*
- **Temas de la cronología**: escritura, paleografía y caligrafía; educación, lectura y alfabetización; memoria, mnemotecnia y almacenamiento de datos.
- ⚠️ **Alcance**: la página reproduce una traducción al inglés del pasaje (no se indica el traductor) y no presenta ningún análisis académico; la fecha indicada es la fecha estimada de composición del *Phèdre*, mientras que la fecha de actualización del sitio sirve como fecha de la entrada.

## RésuméDe400mots

La entrada de Jeremy Norman en HistoryofInformation.com trata de un pasaje de *Phèdre* de Platon, escrito alrededor del 370 a. C., en el que Socrate relata el mito egipcio de la creación de la escritura. Norman destila su sustancia en dos frases: Socrate sostiene que la escritura debilita la necesidad y el poder de la memoria, y permite fingir comprensión en lugar de comprender de verdad. El resto de la página consiste en el diálogo citado, el pasaje de 274c a 275b, acompañado de un mapa, una ilustración de un busto de Socrate conservado en el Louvre, y una lista de temas.

En el relato, Socrate dice haber oído hablar de un antiguo dios de Naucratis, en Egipto, llamado Theuth, cuya ave sagrada es el ibis. Theuth inventó los números, el cálculo, la geometría, la astronomía, los dados y los juegos de mesa, y sobre todo las letras. En aquel tiempo reinaba el dios Thamus, al que los griegos llaman Ammon, en la gran ciudad del Alto Egipto que los griegos llaman Tebas. Theuth le presenta sus invenciones para que sean transmitidas a los demás egipcios. Thamus pregunta para qué sirve cada una y expresa elogio o reproche según su juicio.

En lo que respecta a las letras, Theuth afirma que harán más sabios a los egipcios y mejorarán su memoria: ha hallado un elixir de memoria y sabiduría. Thamus responde que un hombre puede originar un arte, pero que otro debe juzgar su utilidad o su daño para quienes lo emplean. Theuth, el padre de las letras, por afecto les atribuye un poder opuesto al que realmente poseen.

Según Thamus, la invención producirá olvido en las mentes de quienes la aprendan, puesto que dejarán de ejercitar su memoria. Su dependencia de marcas externas, que no forman parte de ellos mismos, desalentará el uso de su propia memoria. Theuth ha inventado, por tanto, no un elixir de memoria sino uno de recordatorio. Ofrece a sus discípulos la apariencia de sabiduría, no la sabiduría verdadera: leerán muchas cosas sin instrucción y por ello parecerán saber mucho, aunque en su mayoría sean ignorantes y difíciles de tratar, puesto que no son sabios sino que solo lo parecen.

La página clasifica la entrada bajo tres temas de la cronología: escritura, paleografía, caligrafía y epigrafía; educación, erudición, lectura y alfabetización; memoria, mnemotecnia y almacenamiento de datos. Indica una fecha de última actualización del 27 de agosto de 2026.

## GrapheDeConnaissance

- Jeremy Norman —a_créé→ HistoryofInformation.com (TECHNOLOGIE, 0.85)
- Jeremy Norman —publie→ Socrates on the Invention of Writing and the Relationship of Writing to Memory (DOCUMENT, 0.95)
- Socrates on the Invention of Writing and the Relationship of Writing to Memory —référence→ Phèdre (DOCUMENT, 0.97)
- Platon —a_créé→ Phèdre (DOCUMENT, 0.98)
- Phèdre —publie→ mythe de Theuth et Thamus (CONCEPT, 0.95)
- Socrate —affirme_que→ l'écriture produira l'oubli en dispensant d'exercer la mémoire (AFFIRMATION, 0.97)
- Socrate —affirme_que→ l'écriture donne l'apparence de la sagesse et non la sagesse véritable (AFFIRMATION, 0.97)
- Thamus —s_oppose_à→ Theuth (PERSONNE, 0.93)
- Theuth —a_créé→ l'écriture (TECHNOLOGIE, 0.9)
- Theuth —affirme_que→ les lettres sont un élixir de mémoire et de sagesse (AFFIRMATION, 0.95)
- Thamus —affirme_que→ l'inventeur d'un art n'est pas juge de son utilité pour ses usagers (AFFIRMATION, 0.95)
- l'écriture —réduit→ pratique de l'effort de remémoration par les élèves (AFFIRMATION, 0.88)
- l'écriture —permet→ rappel externe (CONCEPT, 0.88)
- mythe de Theuth et Thamus —s_applique_à→ mémoire (CONCEPT, 0.85)
- mémoire —s_oppose_à→ apparence de savoir (CONCEPT, 0.8)

---
Canonical: https://www.thekb.eu/es/fiches/norman-socrates-invention-writing-memory-2026-08-27/